Právě narozená včelka dělnice jménem Mája zvědavě poznává svět kolem svého úlu a jeho obyvatele: včelíka Vilíka, tetu Kasandru, myšáka Alexandra a další. Každým dílem provází luční koník Hop. Kreslený animovaný seriál jen velmi volně navazuje na německou populární knihu Včelka Mája a její příhody, kterou napsal Waldemar Bonsels v roce 1912. K české, slovenské a něměcké verzi nazpíval znělku Karel Gott, hudbu složil Karel Svoboda, český text napsal Zdeněk Rytíř. Hudba je pak společná všem jazykovým verzím.